Religion

હદીસ બોધ

એ ઉચ્ચ પ્રકારની નેકી છે કે માનવી તેના પિતાના મિત્રોને મળે અને તેમની સાથે સદ્‌વ્યવહાર કરે. (હદીસ બોધ)

બોધ વચન
પ્રાર્થના કરીએ કે સફળતાને આપણે જીરવી શકીએ તે પહેલાં એ આવી પહોંચે નહીં. -આલ્બર્ટ હબ્બર્ડ

આજની આરસી
૨૯ ડિસેમ્બર રવિવાર ર૦૨૪
૨૬ જમાદિલ આખર હિજરી ૧૪૪૬ માગશર વદ ચૌદસ સંવત ૨૦૮૧
સુબ્હ સાદિક ૫-૫પ
ખત્મે ઝવાલ ૧૨-૪૧
તુલૂએ આફતાબ (સૂર્યોદય)૭-૧૯
ગુરૂબે આફતાબ (સૂર્યાસ્ત) ૬-૦૩

વિશ્વપ્રસિદ્ધ વિદ્વાન શાયર ‘અલ્લામા ઈકબાલ’ કોઈ પરિચયના મોહતાજ નથી… એમણે દાયકાઓ પહેલાં જે લખ્યું છે એ આજે પણ એટલું જ પ્રાસંગિક છે ત્યારે તેમની ફિલસુફીથી છલોછલ એવી ઈલ્મી રચનાઓને અહીં સરળ ગુજરાતીમાં ભાવાનુવાદ સાથે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો છે.

અલ્લામા મુહમ્મદ ઈકબાલની શાયરી /ભાવાનુવાદ

શિકાયત હૈ યા રબ ! ખુદાવંદ-એ-મકતબસે
સબક શાહીન બચ્ચોંકો દે રહે હૈં ખાકબાઝી કા
કવિ શિક્ષણ સંસ્થાઓ દ્વારા બાળકોને જીવનોપયોગી, સ્વનિર્ભર થવાની તાલીમ અપાતી નથી તેના પ્રત્યે ફરિયાદ કરે છે અને તેને શાહીન-બાજના બાળકોને આકાશમાં ખૂબ ઊંચે ઉડાન ભરી શકે તેવી તાલીમ આપવાને બદલે ધૂળમાં આળોટવાના કરતબ શિખવવા સમાન હોવાનું જણાવે છે.
-(ભાવાનુવાદ કર્તા અલ્તાફહુસૈન સૈયદ)

Related posts
Religion

હદીસ બોધ

હિસાબના દિવસે (ન્યાયના દિવસે)…
Read more
Religion

હદીસ બોધ

કિંમતના પ્રમાણે વજન કરો અને વજન નમતું…
Read more
Religion

હદીસ બોધ

ન્યાયી શાસનકર્તાને અલ્લાહ પોતાન…
Read more
Newsletter
Become a Trendsetter

Sign up for Davenport’s Daily Digest and get the best of Davenport, tailored for you.